dimarts, 31 de març del 2020

LA RESPIRACIÓ/ LA RESPIRACIÓN

Xics i xiques van passant els dies i anem sentint moltes emocions i canvis 
d’ànim. 
És per això que la proposta de hui es perquè no oblideu la importància de 
realitzar bé la respiració, tant per oxigenar-nos adequadament com per 
regular el nostre estat d’ànim, especialment quan estem intranquils o massa 
excitats. 
Aquest exercici es pot realitzar en qualsevol moment del dia, principalment 
en situacions que estigueu una miqueta inquiets o en altres que necessiteu 
tranquil·litat. 
Recordem la importància d’agafar l’aire pel nas i expulsar-lo per la boca. 
També sabeu que aquesta activitat es pot realitzar tant assentats com gitats, 
així com de peu. 
Per als xiquets que tenen dificultats a l’hora de realitzar aquests exercicis,
poden rebre massatges a les mans i als peus i carícies al voltant de la cara i
toTs sempre de forma suau. 

Chicos y chicas van pasando los días y vamos sintiendo muchas emociones y cambios 
de ánimo. 
Es por eso que la propuesta de hoy es para que no olvidéis la importancia de realizar 
bien la respiración, tanto para oxigenarnos adecuadamente como para regular nuestro 
estado de ánimo, especialmente cuando estamos intranquilos o demasiados excitados. 
Este ejercicio se puede realizar en cualquier momento del día, principalmente en 
situaciones que estéis un poquito inquietos o en otras que necesitéis tranquilidad. 
Recordamos la importancia de coger el aire por la nariz y expulsarlo por la boca. 
También sabéis que esta actividad se puede realizar tanto sentados como acostados, así como de pie.
Para los niños que tienen dificultades a la hora de realizar estos ejercicios, pueden 
recibir masajes en las manos y en los pies y caricias alrededor de la cara y nuca siempre de forma suave.




divendres, 27 de març del 2020

HIPOTERÀPIA I EQUINOTERÀPIA/ HIPOTERAPIA Y EQUINOTERAPIA

Hui és divendres, i gaudiriem de l'activitat de " cavall"...
Hoy es viernes y disfrutaríamos de la actividad de "caballo"...

dilluns, 23 de març del 2020

TAULA DE MOBILITAT ARTICULAR/ TABLA DE MOVILIDAD ARTICULAR

Bon dia famílies! 
Esperem que estigueu molt bé. Per fer-vos passar una estoneta diferent hem pensat
presentar-vos una rutina perquè siga realitzada pels nostres alumnes tots els matins.

És recomanable que, de cada exercici, en feu de 5 a 10 repeticions pausades i amb 
molta concentració. Els alumnes amb mobilitat més reduïda necessitaran de la 
col·laboració d’algun membre de la família. 
Amb aquesta pauta tots podreu gaudir del benefici del moviment! Animeu-vos! 

¡Buenos días familias! 
Deseamos que estéis muy bien. Para haceros pasar un ratito ameno y diferente 
hemos pensado en presentaros una rutina para que la realicen nuestros alumnos 
todas las mañanas.

Es recomendable que de cada ejercicio hagáis de 5 a 10 repeticiones pausadas y con mucha concentración. 
Los alumnos con movilidad reducida necesitarán de la colaboración de algún miembro de la familia. 
¡Con esta pauta todos podréis disfrutar del beneficio del movimiento! ¡Animaros! 




dimarts, 17 de març del 2020

SEIEM CORRECTAMENT / NOS SENTAMOS CORRECTAMENTE


Benvolgudes famílies
Des del servei de fisioteràpia desitgem que aquests dies passen el més aviat possible i que estigueu cuidant-vos molt. 
És per aquest motiu, que durant aquest període temps no hi ha que parar de treballar i volem recordar al nostre alumant la importància d’asseure’s correctament per continuar cuidant i mantenint una bona postura corporal, com ells ja saben i us poden ensenyar.
A continuació,us mostrem algunes imatges que indiquen com cal asseure's:
Queridas familias, 
Desde el servicio de fisioterapia deseamos que estos días pasen lo más rápido posible y que estéis cuidándoos mucho. 
Es por este motivo, que durante este periodo de tiempo no hay que parar de trabajar y queremos recordar a nuestros alumnos la importancia de sentarse correctamente para continuar cuidando y manteniendo una buena postura corporal, como ellos ya saben y os pueden enseñar.
A continuación,os mostramos algunas imágenes que indican como debemos sentarnos: